For a century workers flocked to Dubuque, Iowa, as they raised new generations of laborers, they built houses, shops and streets that eventually covered over the Bee Branch Creek. The water gurgled through underground pipes out of sight and largely out of memory.