Male orchid bees have a peculiar pastime: flying through the jungle collecting scents from plants to construct their own perfume. Here's how, and why, scientists think they do it.