SAFEGUARDING the environment ranks high on political and social surveys. Yet a yawning gap exists between good intentions and reality. Although Americans express strong support for reducing air and ground pollution, few give up their cars or recycle their AA batteries instead of throwing them in the trash.