On a Hawaiian island, crickets have quickly evolved to be mute, thwarting a parasitic fly that locates its cricket prey by sound.