Male wasp spiders have developed an ingenuous technique to make sure that females can't be impregnated by other males. But don't try it at home.