Argentinian ants have successfully invaded California by being aggressive and flexible in their diets. Steve Mirsky explains, with reporting by Harvey Black.