For reasons still mysterious, cockroaches have an inability to learn in the morning, but can learn well in the evening. Steve Mirsky reports.