Researchers have hit upon a system for safely storing information in DNA that involves multiple copies of the message inserted into the genome of a common bacterium.