Daily aspirin could lower the risk of dying from some nonvascular-related diseases, including specific cancers. Katherine Harmon reports