Wild beluga whales were found to have hearing comparable with whales in captivity, which sets up a baseline test for hearing damage in other whales in noisy waters. Christopher Intagliata reports