Bonobos will readily share food, but they'll offer it up to a strange bonobo before they give it to a member of their known group. Sophie Bushwick reports