Braking via brain waves at the start of our intention to slow could stop a car 12 feet sooner at highway speeds. Karen Hopkin reports