Comedians score higher than uncreative types, and even higher than actors, on a range of psychotic traits. Karen Hopkin reports