Forensic investigators tended to find more evidence supporting a guilty verdict following a confession, even if it was forced or coerced. Christopher Intagliata reports