By analyzing the evolving structure of the Beatles’ music, the computer program was able to correctly place the Fab Four’s albums in chronological order. Karen Hopkin reports