Recession lowers mortality in the population overall—even as the out-of-work individual’s risk of death rises. Karen Hopkin reports