The number of Americans aged 60 or more who issued advance directives governing their end-of-life care went from 47 percent in 2000 to 72 percent in 2010. Dina Fine Maron reports