Recent research finds that a feeling of entitlement to power can inspire hypocrisy. Christie Nicholson reports