On at least one Catalonian beach, tourists remove so many shells as to endanger the beach ecosystem