In a commentary ecologists say that the native-versus-non-native issue is becoming a moot question. Karen Hopkin reports