In Chicago monitoring Twitter for reports of food poisoning led to 133 restaurant inspections for health violations, with 21 establishments shut down. Dina Fine Maron reports