Nell (not her real name) was shivering, but she did not realize she was cold. Only when a colleague pointed out her goose bumps and blue lips did she think to put on a sweater. Nor does she register feelings such as exhaustion. “Sometimes I don’t realize I’m tired until three in the morning,” she says. “I just don’t get those clues correctly.”