Flower color lets chilly bees know they're a good place to warm up.