A study indicates that the mere ability to choose is as rewarding as getting the better of two possible outcomes. Karen Hopkin reports.