Treating diabetic mice with a cocktail of friendly intestinal bacteria cured the disease. Karen Hopkin reports