Researchers designed an antireflective coating for smartphone screens, with inspiration from the bumpy eyes of moths. Christopher Intagliata reports.