A study in the journal Public Library of Science ONE finds that chickens have additional retinal cones compared with us, which allows them to discern additional colors. Karen Hopkin reports