A study of 600 iPhone users found that people are more likely to provide honest and accurate information via text messages than voice interviews. Larry Greenemeier reports