The concept of life after death is being given new meaning with an app and urn that allow you to closely monitor the growth of a tree planted in the ashes of a loved one. Edward Baran reports.