An Italian energy company is preparing to build the world's first sub-surface wave farm with machines designed to utilize the motion of the Mediterranean Sea for power generation.