Old films may be nostalgic but they also play a significant role in cultural preservation. Digitizing them, however, can cost thousands of dollars. Designers of an open source tool called Kinograph hope to make the process affordable.