Using a magnetic field, researchers could trick migratory birds to turn in the wrong direction before takeoff.