Scientists have successfully turned human stem cells into functional lung and airway cells for the first time. The achievement could lead to the creation of lab-made lungs