An Israeli company that specializes in mining sewage for recyclable materials such as cellulose fibers, wants to take its technology overseas.