Squirrels heat up their tails and wave them at heat-sensing rattlesnakes to keep the snakes away. Steve Mirsky reports.