Research begins to unravel the cocktail party effect, in which you can somehow follow individual lines of conservation that you concentrate on, despite loud competing sounds. Christopher Intagliata reports.