On the March 12 episode of The Big Bang Theory, a mock copy of Scientific American becomes a key part of the plot. The sitcom's science advisor, U.C.L.A. physicist David Saltzberg, talks about the show's reach to the lay public. Steve Mirsky reports