A study of elite rugby players found a doubling of illness rates when the athletes had to travel five or more time zones. Cynthia Graber reports