Ghostly arms visible only outside the visible spectrum in galaxy M106 turn out to be regions of gas heated by shock waves produced by jets of particles emitted from the galactic core.