High-speed video reveals that clownfish's unique communication relies on shuffling mouth bones and smacking teeth together, with the jaws radiating the sound.