The new Google AI voice assistant, called Duplex, highlights the intricacies of carrying out a mundane human-style conversation, as it keeps you off the phone.