Physicist Thomas LeCompte explains how the Large Hadron Collider's output will differ from the big bang--and what they have in common. Steve Mirsky reports