A study in the International Journal of Obesity uncovers a trend toward larger portion size in depictions of the Last Supper. Karen Hopkin reports