Having lions and giraffes together in protected areas means far lower survival rates for juvenile giraffes. Jason Goldman reports.