The Bryde's whale has come up with a passive but more efficient feeding strategy in the hypoxic waters of the Gulf of Thailand.