Words with more letters on the right side of a QWERTY keyboard are thought of more positively than are words primarily typed on the left side. Sophie Bushwick reports