A new genetic analysis reveals a massive migration from the central Asian grasslands into Europe 4,500 years ago—implying that some languages followed. Christopher Intagliata reports