People who can sleep through loud noises have more short bursts of fast brain waves, which may block the external sounds. Karen Hopkin reports