Sitting for less than three hours a day could increase average life expectancy by two years. Katherine Harmon reports