A newly discovered phorid fly is less than half a millimeter long and, if its like its relatives, parasitizes and decapitates tiny ants. Sophie Bushwick reports